1 00:00:00,630 --> 00:00:03,420 En la sección anterior "Wolverine y los X-men". 2 00:00:03,455 --> 00:00:06,068 - ¿Qué tienes? - Creemos que sabemos dónde está Kurt. 3 00:00:06,208 --> 00:00:08,021 Mira estas seguridades registros de construcción. 4 00:00:08,022 --> 00:00:10,258 ¿Qué está haciendo en ese carguero? 5 00:00:10,259 --> 00:00:14,586 Buques similares son lucrativos Actividad en la transferencia de mutantes a Genoshi. 6 00:00:14,621 --> 00:00:17,403 no puedo creerlo Si el elfo fuera con Genoshi. 7 00:00:17,438 --> 00:00:18,799 Hay más Logan. 8 00:00:18,800 --> 00:00:21,436 Esos barcos están sujetos al flujo de piratas. 9 00:00:24,572 --> 00:00:27,072 ¡Quemar! 10 00:00:43,582 --> 00:00:45,896 ¡Kurt! 11 00:00:45,897 --> 00:00:47,889 Queríamos salvarte. 12 00:00:47,890 --> 00:00:51,711 No puedo creerlo. El equipo vuelve a estar unido. 13 00:00:51,766 --> 00:00:53,342 Han pasado muchas cosas, Kurt. 14 00:00:53,343 --> 00:00:55,743 Te presentaremos en el vuelo a casa. 15 00:00:56,109 --> 00:00:57,415 Quizás más tarde. 16 00:00:57,416 --> 00:00:59,834 tengo que ocuparme de ello ahora mismo a esta reunión. 17 00:00:59,835 --> 00:01:02,762 Entiendo. Escucha, ¿cuándo nos necesitarán? 18 00:01:02,797 --> 00:01:05,297 Gracias. 19 00:01:06,881 --> 00:01:08,595 No puedo ver nada. 20 00:01:08,596 --> 00:01:10,996 Escuchar. Creo que escucho una campana. 21 00:01:10,997 --> 00:01:13,497 ¿Cómo debe sonar la campana? 22 00:01:14,174 --> 00:01:16,674 ¿Puedes ver? 23 00:01:20,793 --> 00:01:22,967 Tú lo hiciste, Kurt. Lo logramos. 24 00:01:22,968 --> 00:01:25,468 Exactamente como prometiste. 25 00:02:32,420 --> 00:02:34,920 Bienvenidos mutantes... 26 00:02:36,388 --> 00:02:38,888 en Genosha. 27 00:02:40,200 --> 00:02:45,200 Para TRANSCOMX y Kocogel 28 00:02:45,201 --> 00:02:48,735 Preparado Marc y mira 29 00:03:21,536 --> 00:03:24,536 WOLVERINE Y LOS X-MEN Temporada 1 Episodio 9 "Bienvenidos a Genosha" 30 00:03:26,214 --> 00:03:28,946 No temáis, hermanos míos,… 31 00:03:28,981 --> 00:03:31,702 ... porque ahora estás en casa. 32 00:03:57,946 --> 00:03:59,927 Lo más sorprendente de todo... 33 00:03:59,928 --> 00:04:02,428 Estamos en presencia de los X-men. 34 00:04:10,230 --> 00:04:12,861 ¿Será problema de Magneto? 35 00:04:12,896 --> 00:04:14,454 Querido Nightcrawler,... 36 00:04:14,455 --> 00:04:17,755 ...todos los hijos de Xavier son las ventanas en Genosha. 37 00:04:23,558 --> 00:04:27,109 Vamos chicos, tenemos mucho de qué hablar. 38 00:04:29,722 --> 00:04:32,603 Dímelo ahora. ¿Cómo está Carlos? 39 00:04:32,638 --> 00:04:35,920 - ¿Has progresado? - No lo vi... 40 00:04:35,921 --> 00:04:39,899 ...pero yo quería Que lo está haciendo tan bien como se podría esperar. 41 00:04:40,034 --> 00:04:41,862 Muy bien Carlos. 42 00:04:41,863 --> 00:04:45,473 Tus estudiantes son demasiado inteligentes, No me creas ciego. 43 00:04:48,347 --> 00:04:51,753 es todo tu pulgar hecho de metal? 44 00:04:51,788 --> 00:04:54,684 ¿De qué más? 45 00:04:54,719 --> 00:04:57,648 Pero hablemos de ti. Estás aquí para cuidarme. 46 00:04:57,683 --> 00:05:01,184 Lo entiendo. para animarte Mi sueño es realmente así. 47 00:05:01,219 --> 00:05:04,030 No. Sólo estoy buscando "to�it". 48 00:05:04,065 --> 00:05:05,942 Dejé a los X-Men... 49 00:05:05,943 --> 00:05:08,356 ...bueno...después de la explosión. 50 00:05:08,357 --> 00:05:10,729 Genosha es atacada, Reptador Nocturno. 51 00:05:10,730 --> 00:05:13,321 Para todos nosotros. Y si no lo sé... 52 00:05:13,356 --> 00:05:15,592 ...Te invito a que lo compruebes por ti mismo. 53 00:05:15,593 --> 00:05:17,507 Te garantizo acceso ilimitado. 54 00:05:17,508 --> 00:05:19,523 ir a cualquier parte ver cualquier cosa,... 55 00:05:19,524 --> 00:05:21,058 ...habla con cualquiera. 56 00:05:21,059 --> 00:05:23,722 Incluso te proporcionaré una guía. 57 00:05:26,209 --> 00:05:29,521 Conoce a la Bruja Escarlata. 58 00:05:29,556 --> 00:05:31,570 Hola señor Wagner. 59 00:05:31,571 --> 00:05:34,071 Hola. 60 00:05:38,051 --> 00:05:40,051 SALA DE PELIGRO - LECCIÓN 61 00:05:48,762 --> 00:05:51,293 Bobby nunca ganará así�. 62 00:05:51,328 --> 00:05:53,392 ¿Ganar? Sólo estoy intentando leer. 63 00:05:53,393 --> 00:05:55,142 No veo estos programas. 64 00:05:55,143 --> 00:05:57,470 Eso es lo que dicen los recién llegados. 65 00:05:57,471 --> 00:05:59,437 tenemos que tener algunos charlar con Forja. 66 00:05:59,438 --> 00:06:01,777 tengo al menos llegar a t�v�i? 67 00:06:01,778 --> 00:06:04,278 Por fin lleno. 68 00:06:09,993 --> 00:06:12,493 ¡No! ¡Izquierda! 69 00:06:13,300 --> 00:06:15,800 ¡Poli! 70 00:06:16,929 --> 00:06:18,322 ¡¡Estar atento!! 71 00:06:18,323 --> 00:06:20,823 ¡Ir! 72 00:06:38,355 --> 00:06:40,855 Ah... gracias. 73 00:06:41,109 --> 00:06:43,609 Ningún problema. 74 00:06:47,450 --> 00:06:50,718 Ángel. Hola. 75 00:06:50,753 --> 00:06:52,360 Que sorpresa. Es bueno verte. 76 00:06:52,361 --> 00:06:54,861 Y no hicimos nada. 77 00:06:56,607 --> 00:07:00,222 - ¿Está Logan aquí? - No creo que se haya ido. 78 00:07:00,257 --> 00:07:03,521 me gustaria ver si hay algún cambio con el profesor. 79 00:07:03,556 --> 00:07:05,917 No puedo creer que Logan no te lo haya dicho. 80 00:07:05,918 --> 00:07:08,418 Ven, te llevaré con él. 81 00:07:08,889 --> 00:07:11,706 No verá lo que pasó aquí. 82 00:07:13,473 --> 00:07:15,973 Después de lo que tenemos el profesor regreso... 83 00:07:18,327 --> 00:07:20,827 Hmm... Parece que Logan está aquí. simplemente lo es.! 84 00:07:32,512 --> 00:07:34,375 No puedo creerlo. 85 00:07:34,376 --> 00:07:37,239 Uso de mutantes en público. sus habilidades. 86 00:07:38,277 --> 00:07:40,179 Como si fuera normal. 87 00:07:40,180 --> 00:07:42,281 Eso es porque aquí es normal. 88 00:07:42,282 --> 00:07:45,206 Magneto hizo exactamente lo que dijo. Kurt. 89 00:07:45,241 --> 00:07:47,772 Creó una patria para todos nosotros. 90 00:07:47,807 --> 00:07:51,461 Aquí apreciamos cuáles son. excepcionalmente dotado y capaz. 91 00:07:51,496 --> 00:07:54,511 Arte, arquitectura, música, filosofía. 92 00:07:54,769 --> 00:07:58,462 Lo que hemos logrado aquí en poco tiempo es fácil. 93 00:07:58,497 --> 00:08:01,560 Es realmente "fácil". 94 00:08:01,595 --> 00:08:03,438 Eso es sólo un comienzo. 95 00:08:03,439 --> 00:08:07,124 No tenemos hambre, ni secretos, ni crímenes. 96 00:08:07,773 --> 00:08:10,016 Este no es el Magneto que conozco. 97 00:08:10,017 --> 00:08:12,537 Quería la supremacía global no esto. 98 00:08:12,572 --> 00:08:15,488 No te equivoques. Él quería esto. 99 00:08:15,523 --> 00:08:18,023 Sólo lo quería para todo el mundo. 100 00:08:18,192 --> 00:08:20,692 Pero se dio cuenta de que quería más. 101 00:08:21,010 --> 00:08:23,660 Entonces obtuvimos ganancias de ello. 102 00:08:23,695 --> 00:08:25,981 Si hay más, ¿cómo se ve? 103 00:08:25,982 --> 00:08:28,320 ¿Puedo contactar a los X-men? 104 00:08:28,321 --> 00:08:31,843 Por supuesto. Estaban aquí. Ellos v�. 105 00:08:31,878 --> 00:08:34,378 Mi padre no tiene nada que ocultar. 106 00:08:35,491 --> 00:08:36,991 ¿Papá? 107 00:08:38,815 --> 00:08:41,315 Eso será más. Gracias Escáner. 108 00:08:48,289 --> 00:08:50,873 Todo sobre Genosha. 109 00:08:50,908 --> 00:08:52,672 No lo hacen. 110 00:08:52,673 --> 00:08:55,858 Esta ciudad es como el paraíso. 111 00:08:55,893 --> 00:08:57,203 Interesante. 112 00:08:57,204 --> 00:08:59,204 Quizás Magneto haya cambiado. 113 00:08:59,238 --> 00:09:03,045 el realmente puede malo con los mutantes. 114 00:09:03,080 --> 00:09:05,099 Nunca tuve la impresión... 115 00:09:05,100 --> 00:09:07,546 ...con respecto a la frecuencia trató de deshacerse de nosotros. 116 00:09:07,547 --> 00:09:09,286 ¿Cuándo volverá Kurt a casa? 117 00:09:09,287 --> 00:09:11,690 No recuerdo cuando eres una isla en ella�. 118 00:09:11,691 --> 00:09:14,108 Creo que me quedaré un poco más. 119 00:09:14,109 --> 00:09:16,609 Se ve tan perfecto. 120 00:09:19,210 --> 00:09:21,236 Vamos a mostrarle a Logan Nos contactaste. 121 00:09:21,237 --> 00:09:24,418 Se fue y hizo... lo que sea que Logan esté haciendo. 122 00:09:24,683 --> 00:09:27,183 Como están las cosas. 123 00:09:27,408 --> 00:09:29,731 Hmm... Wolverine lidera a los X-men. 124 00:09:29,732 --> 00:09:31,467 Después de eso no puedo ver. 125 00:09:31,468 --> 00:09:33,773 Entonces, ¿cómo funciona? 126 00:09:33,774 --> 00:09:35,376 ¡Gente! ¡Gente! 127 00:09:35,377 --> 00:09:37,877 Logan quiere rasgar Ángela hecha pedazos. 128 00:09:39,519 --> 00:09:42,019 Especialmente no tan bien como pensábamos. 129 00:09:43,117 --> 00:09:45,934 Elegiste la casa equivocada en el que te metiste, Bob. 130 00:09:47,346 --> 00:09:48,967 Te has vuelto completamente loco. 131 00:09:48,968 --> 00:09:51,468 ¿Qué hace? Ángel es uno de nosotros. 132 00:10:02,832 --> 00:10:06,006 vamos logan dame otra razon 133 00:10:08,677 --> 00:10:10,164 Warren, ¿estás bien? 134 00:10:10,165 --> 00:10:13,699 - ¿Puedo disculparme Logan? - Sí, ese no es Ángel. 135 00:10:13,734 --> 00:10:16,171 ¡Es un bromista! 136 00:10:16,172 --> 00:10:19,709 Bueno, ¿qué puedo decir? Una nariz es una nariz. 137 00:10:29,614 --> 00:10:31,524 Hank, cierra la silla. 138 00:10:31,525 --> 00:10:34,496 El resto de ustedes aseguren la salida, Cerebro y el profesor. 139 00:10:57,470 --> 00:10:58,863 soy para toda mi vida nunca pense... 140 00:10:58,864 --> 00:11:02,310 ...que no podré salir. Disfruta del concierto. 141 00:11:02,345 --> 00:11:05,971 Bueno, me alegra que hayas aparecido. Nos presentaron a Kurt. 142 00:11:06,925 --> 00:11:08,537 ¿Estás bien? 143 00:11:08,538 --> 00:11:11,038 ¿Por qué viniste aquí? 144 00:11:12,206 --> 00:11:14,706 yo soy... 145 00:11:30,524 --> 00:11:33,024 ¡Seré recompensado! 146 00:11:51,527 --> 00:11:53,368 ¿Un problema en el jardín? 147 00:11:53,369 --> 00:11:55,846 Magneto mata a todos los mutantes de Kurt. 148 00:11:55,847 --> 00:11:59,837 Pero no todos los mutantes son así. iluminado como diríamos. 149 00:12:28,785 --> 00:12:30,603 Perdón por mi grosería... 150 00:12:30,604 --> 00:12:32,604 ...pero necesito tu ayuda. 151 00:12:52,091 --> 00:12:53,897 Gracias Kurt. 152 00:12:53,898 --> 00:12:55,560 ¿Estás en problemas? 153 00:12:55,561 --> 00:13:00,476 Wando muéstrame donde Genosha retiene a estos no iluminados. 154 00:13:06,377 --> 00:13:07,977 Muéveme. 155 00:13:12,878 --> 00:13:15,378 Por supuesto que estarán aquí. Mutantes que causan problemas. 156 00:13:15,379 --> 00:13:17,879 La silla de montar de X-men suena mejor nadie. 157 00:13:23,180 --> 00:13:25,280 Pero a todos se les trata bien. 158 00:13:28,881 --> 00:13:31,381 Una vez más, esta habitación es demasiado bonita. 159 00:13:31,382 --> 00:13:35,082 dudo que lo sepa recibirá dicho alojamiento. 160 00:13:36,083 --> 00:13:37,983 No eres nadie. 161 00:13:37,984 --> 00:13:41,584 Apuesto que no esperabas que pasará todo el día conmigo. 162 00:13:41,585 --> 00:13:45,585 No... pero espero que lo hagamos. poder hacerlo de nuevo. 163 00:13:47,086 --> 00:13:49,586 Entonces... Buenas noches Kurt. 164 00:13:53,987 --> 00:13:55,287 Buenas noches. 165 00:13:55,288 --> 00:13:59,188 No te dejes engañar por esto La casa de los X-Men. 166 00:13:59,189 --> 00:14:01,089 - ¿Quién eres? - Magneto no es... 167 00:14:01,090 --> 00:14:02,990 ...qué diablos. 168 00:14:02,991 --> 00:14:06,791 Por favor, reúnase en la aduana. en 10 minutos. 169 00:14:06,792 --> 00:14:08,892 Te mostraré la verdad. 170 00:14:11,493 --> 00:14:13,593 No me digas quién eres. 171 00:14:13,594 --> 00:14:14,894 Yo soy... 172 00:14:15,195 --> 00:14:16,495 ...Polvo. 173 00:15:19,896 --> 00:15:22,196 Qué decepcionante. 174 00:15:23,797 --> 00:15:26,897 Y Wanda te amaba tanto Sr. Wagner. 175 00:15:31,398 --> 00:15:34,198 ¿Entonces este es tu engendro Magneto? 176 00:15:34,199 --> 00:15:36,399 Encarceló a su propio pueblo. 177 00:15:36,400 --> 00:15:39,500 Los encarceló sin decir una palabra. Reptador Nocturno. 178 00:15:39,501 --> 00:15:41,101 Ellos eran... 179 00:15:41,102 --> 00:15:42,602 ...retención,... 180 00:15:42,603 --> 00:15:44,103 ...reorientación..... 181 00:15:44,104 --> 00:15:46,804 No entiende qué es Genosha. realmente lo es. 182 00:15:50,605 --> 00:15:52,705 Me dice que no hay nada que... 183 00:15:52,706 --> 00:15:54,906 yo no lo haría para proteger a mi pueblo. 184 00:15:57,607 --> 00:16:00,607 Te ofreceré esta protección. 185 00:16:00,608 --> 00:16:02,608 Cuando necesito tu protección,... 186 00:16:02,609 --> 00:16:04,109 así que preguntaré por ella. 187 00:16:04,110 --> 00:16:08,110 Se ve asi necesita ser reorientado. 188 00:16:08,811 --> 00:16:10,411 ¡Senyak! 189 00:16:16,412 --> 00:16:18,412 Vas al pueblo de comunicaciones. ¡Marrón! 190 00:16:18,413 --> 00:16:20,413 No contacta a los X-men. 191 00:16:20,414 --> 00:16:21,914 Y busque Escáner. 192 00:16:28,915 --> 00:16:30,915 ¡Emma es veterinaria aquí! 193 00:16:30,916 --> 00:16:32,416 M��vec. 194 00:16:41,117 --> 00:16:44,017 gatito que pasa ¿Quién activó la alarma? 195 00:16:47,418 --> 00:16:50,518 Hola Forgi, si realmente eres tu 196 00:16:50,519 --> 00:16:52,819 ¿Qué desayuné ayer? 197 00:16:55,820 --> 00:16:57,820 Santa mierda. El pájaro da miedo. 198 00:17:02,021 --> 00:17:04,121 solo espero... 199 00:17:04,122 --> 00:17:05,822 ... que el profesor está en problemas. 200 00:17:10,623 --> 00:17:11,923 Ah... espera... 201 00:17:15,924 --> 00:17:17,924 ¿Quién eres? 202 00:17:22,925 --> 00:17:25,025 Realmente no me recuerdas ¿Logan? 203 00:17:25,026 --> 00:17:27,426 Porque te recuerdo. 204 00:17:29,027 --> 00:17:31,127 Muy bien. 205 00:17:35,828 --> 00:17:38,128 ¿Cómo sabes quién soy? 206 00:17:38,129 --> 00:17:39,929 No sé quién eres. 207 00:17:39,930 --> 00:17:41,430 Ahora no. 208 00:18:21,331 --> 00:18:23,331 Pido disculpas a los X-men por esto. 209 00:18:24,132 --> 00:18:25,732 Nada personal. 210 00:18:43,533 --> 00:18:45,533 No tiene por qué ser así, Kurt. 211 00:18:45,534 --> 00:18:47,034 Lo que hace mi padre es... 212 00:18:47,035 --> 00:18:49,035 ...por el bien de todos los mutantes. 213 00:18:49,036 --> 00:18:51,836 Excepto los que están encarcelados. 214 00:18:51,837 --> 00:18:54,837 Lo siento. Ojalá lo entendieras. 215 00:18:55,238 --> 00:18:57,238 Ella realmente ardía. 216 00:19:07,039 --> 00:19:08,339 No me sorprende... 217 00:19:08,340 --> 00:19:10,340 ... has llegado hasta aquí Reptador Nocturno. 218 00:19:10,341 --> 00:19:11,941 Pero no desaparece. 219 00:19:11,942 --> 00:19:13,942 Estás cansado, corrió. 220 00:19:13,943 --> 00:19:17,343 El camino a casa está demasiado lejos para tus habilidades. 221 00:19:17,344 --> 00:19:19,144 Serías un tonto si lo intentaras. 222 00:19:19,145 --> 00:19:20,945 No soy tonto. 223 00:19:28,846 --> 00:19:30,446 Como esperaba. 224 00:19:30,447 --> 00:19:31,747 Será.... 225 00:19:32,748 --> 00:19:34,748 Si llega a los X-men. 226 00:19:34,749 --> 00:19:36,249 No lo entenderá. 227 00:20:32,950 --> 00:20:34,250 Lo siento. 228 00:20:34,251 --> 00:20:36,851 tendremos que dejar para otro momento. 229 00:20:55,552 --> 00:20:58,052 Logan. ¿La conocías? 230 00:20:59,253 --> 00:21:00,553 No estoy seguro. 231 00:21:20,154 --> 00:21:21,654 ¿eres tú Kurt? 232 00:21:23,955 --> 00:21:25,955 Pensé que estabas en Genosha. 233 00:21:25,956 --> 00:21:27,456 ¡Logan! 234 00:21:29,457 --> 00:21:31,457 Debe... 235 00:21:31,458 --> 00:21:33,758 ...debe...parar... 236 00:21:33,759 --> 00:21:35,259 ... ¡Imán! 237 00:21:36,860 --> 00:21:38,760 Iré directo al grano, Bob. 238 00:21:47,361 --> 00:21:48,661 Lo tengo. 239 00:21:48,662 --> 00:21:51,162 ¿Y Javier? ¿Sigue en coma? 240 00:21:51,163 --> 00:21:52,463 no lo sé 241 00:21:52,464 --> 00:21:54,964 Me llamaste ayer Aquí pude confirmar su condición. 242 00:21:54,965 --> 00:21:57,265 Algo está pasando en esa silla. 243 00:21:57,266 --> 00:21:59,266 Los X-Men saben demasiado. 244 00:21:59,267 --> 00:22:01,567 Y honro a Charles manos en sus acciones.! 245 00:22:01,568 --> 00:22:03,068 ¿Debería volver a entrar? 246 00:22:03,069 --> 00:22:05,569 No. Por eso volverá a Genosha. 247 00:22:05,570 --> 00:22:08,570 Tenemos una celda ``esperando'' a nuestro huésped. 261 00:22:09,157 --> 00:22:11,657 Traducción: mira 274 00:22:12,000 --> 00:22:15,158 �cronometrado�, �correcto: Marco 275 00:22:15,500 --> 00:00:2,00 http://kocogel.info/